JuridiqueContrats, actes, procurations, jugements, statuts et autres. WE TRANSLATE dispose de plusieurs traducteurs/traductrices spécialisé(e)s en sciences juridiques et bien expérimenté(e)s en traduction dans leur domaine d’expertise. Grace à la diversité de notre équipe, nous assurons une excellente qualité de traduction vers la langue maternelle de chacun(e) des traducteur/traductric(e)s professionnel(le)s faisant partie de notre équipe. |
Médicale
Consciente des enjeux que représente toute traduction médicale, WE TRANSLATE n’engage que des professionnels dans le domaine médical pour prendre en charge vos projets à fin d’assurer une traduction adéquate et avec les termes précis.
|
FinancièreÉconomie, finance, banque, analyse, audit et autres. L’économie, la finance et la banque semblent être classées sous le même domaine. Malgré la similarité de plusieurs termes, la différence entre les spécialités et le jargon de chacune d’elles est évidente. Pour cela, WE TRANSLATE dispose d’un nombre de traducteurs/traductrices ayant une très forte expérience dans un tel domaine précis, dans de différentes langues, portant sur les rapports financiers, les bilans bancaires et autres documentations techniques. |
||
WE TRANSLATE all your documents… |
||||
Technique
Ce type de traduction représente un domaine très cloisonné comprenant plusieurs spécialités et terminologies divers. Pour une telle précision, les traducteurs/traductrices exerçant au sein de notre agence,WE TRANSLATE, se dispose d’une vaste connaissance technique leur permettant de fournir une excellente traduction dans ce domaine, dans de différentes langues, couvrant tout aspect technique. |
Commerciale
La traduction au domaine commercial, n’est pas vraiment plus facile que les autres domaines. Afin de fournir une bonne traduction, un(e) traducteur/traductrice doit acquérir une connaissance hétérogène de terminologie et de pratique commerciale dans la langue source aussi bien que la langue cible. Notre agence met à votre disposition un nombre de traducteurs/traductrices, expérimenté(e)s en commerce, capables de fournir une excellente traduction dans un tel domaine.
|
Académique
WE TRANSLATE se spécialise aussi dans la traduction académique et met à votre service une équipe certifiée et expérimentée dans le domaine. Un processus de vérification des traductions académiques est toujours effectué par un locuteur natif chez notre entreprise afin de garantir la satisfaction maximale de nos clients.
|